催全球-GlobalDebtCollectionService全球账款催收专家

国有基金投资丨格兰德旗下商账催收服务平台

全球应收账款法律服务网

公共服务平台

官方热线:18561580796
QQ:2461438308
微信:gladtrust2006
催全球 >  外贸资讯 > 
开发小语种市场必收!西语、俄语小语种万能开发信模板!

开发小语种市场必收!西语、俄语小语种万能开发信模板!

干货工具
2023-08-07

开发小语种市场的外贸人可能会深有体会,这些市场的客户英语普遍不是太好,即使能看得懂英文开发信,也不如其母语开发信更能打动他。

所以不妨mark一下这些小语种开发信,也许回复率会大不同!

西语区市场

包括国家

西班牙、阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加共和国、厄瓜多尔、萨尔瓦多、赤道几内亚、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、乌拉圭和委内瑞拉。

西班牙语开发信模板

Estimado / Estimada *****,

(客户名字,男客户用Estimado,女客户用Estimada)

Me dirijo a usted para presentarle a nuestra empresa ******************, una compañía de fabricación ubicada en China. Como empresa líder en nuestra industria, nos especializamos en la producción de ******************.

谨向您介绍我公司******************,这是一家位于中国的制造公司。作为本行业的领先企业,我们专业生产******************。

Desde nuestro inicio en ******************, hemos trabajado incansablemente para ofrecer a nuestros clientes los productos de mayor calidad y el servicio más excepcional. Estamos listos para satisfacer todas sus necesidades de fabricación con productos de alta calidad, precios competitivos y servicio excepcional. Esperamos tener la oportunidad de trabajar con usted y estamos disponibles para responder cualquier pregunta que pueda tener.

自(时间)成立以来,我们一直孜孜不倦地为客户提供最优质的产品和最卓越的服务。我们随时准备以优质的产品、具有竞争力的价格和卓越的服务满足您的所有生产需求。我们期待着与您合作的机会,并随时准备回答您的任何问题。

Puede visitar nuestro sitio web: ******************

您可以访问我们的网站:******************

Gracias

Saludos cordiales

*****

谢谢!亲切问候!

署名

俄语区市场

包括国家

俄罗斯、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦、乌克兰、爱沙尼亚等国。

俄语开发信模板

Добрый день!

日安!

Предлагаем к рассмотрению возможность сотрудничества.

请您考虑合作的可能性。

Наше предприятие ******************длительное время работает на ************Китая, ориентировано на экспорт,  обеспечивая комплексное снабжение предприятий различными группами товаров, быструю и своевременную доставку, гибкую систему скидок.

我们公司(*****为公司名称,可以用英语写)。为(****写产品名称,可以写英语)产品在中国的长期供应商。我们专业做出口。我们可以为您的采购整合不同产品供应商。物流快速及时,价格合理

Консультирование, поиск и оптимальный подбор продукции с учетом технологической специфики деятельности клиентов, оперативное формирование контейнеров, контроль качества продукции по запросу клиента, оформление всей необходимой сопроводительной документации, гибкая система скидок, возможность отсрочки платежа и индивидуальный подход стали нашей визитной карточкой. 

我们的标志性服务理念是:帮客户搜索和选择出优质的有竞争力的产品。及时的组织货运,按照客户的要求严格进行质量控制,组织所有必需的证明文件。灵活的折扣方案,以及尽可能的账期方案。

Контактное лицо: 

联系人
E-mail: 

Web:

Тел. раб. 

座机号码

Тел. моб. 

手机号码

本文转自焦点视界公众号,作者focusvision,版权归原作者所有,侵删

声明:该作品系作者结合企业信用管理行业经验、相关政策法规及互联网相关知识整合。如若侵权请及时联系催全球,我们将按照规定及时处理。