法国破产的零售企业显示出韧性
法国Lechommerces网站2024年7月28日文章：法国破产的零售企业显示出韧性。（BY Laurent MAUREL）
法国2024年第二季度企业倒闭数量上升。这一增长掩盖了一些差异，首先是地区之间的差异，还有行业之间的差异。各部门的解释和详细分析。
破产的法国
当前糟糕的经济环境对法国企业造成了影响。无论如何，这是 Altares 最新活动报告的主要发现之一。"今年春季启动的保障、接管和强制清算程序数量较高（16371 起），远高于 2000 年至 2010 年的平均水平（13700 起）。Altares解释说："这一数字是经济放缓以及在健康危机期间通过援助避免的部分违约恢复的结果"。
[译注：Altares：法国企业运作信息调研公司(AltarES)]
然而，需要指出的是，这些破产企业中有 3/4（12,000 家）涉及员工人数少于 3 人的微型企业，这些企业的破产数量增加了 26.4%。雇员人数在 50 至 99 人之间的中小企业也受到了严重打击。它们的破产数量增长非常快（+48%），强制清算的数量也急剧上升（+91%）。"在这 80 家中小企业中，有 30% 集中在公路运输和私人保安两项业务中。
法国 10 年间倒闭企业数量
在 12 个月的滚动数据中，6 月份的企业破产数量突破了 63500 家大关。
零售商的韧性
零售业在2023年遭受重创后，在2024年第二季度表现出了更强的韧性。尽管自今年年初以来，经济环境一直不利。尤其是食品零售商，他们在农业原材料和能源价格飙升的情况下冲在第一线，表现尤为突出。与 2023 年第一季度相比，烘焙业的企业破产率下降了 1.2%（250 家烘焙店），印证了 2024 年初开始的更有利趋势。多层商店（杂货店、超市、超级市场）也是如此，其破产数量减少了 1.5%（265 起）。
另一个从 2022 年和 2023 年特别困难时期复苏的行业是成衣业，该行业在 2024 年第二季度的破产数量略高于 250 起，同比下降了 7.7%。与此同时，美发行业正在继续其漫长的复苏之路，但仍有近 300 个破产程序，同比增长 5.7%。另一方面，美容美发店的情况则较为紧张，共有 168 家，同比增长 18.3%。
同样在零售业，本季度汽车（300 起破产，同比增长 30%）、家具（85 起破产，同比增长 60%）、药品（30 起破产，同比增长 76%）和房地产中介（290 起破产，同比增长 58%）的情况依然复杂，这与建筑业的困难有关。在批发业，大多数活动也处于亏损状态，尤其是饮料业（34 起破产，上升 79%）和家用家具业（16 起破产，上升 45%）。
酒店和餐饮业的相反趋势
在酒店和餐饮业，传统的餐饮业正在迎头赶上，第二季度共有 777 起破产案（上升 1.3%），仅比去年同期多十来起。相比之下，快餐业的情况并没有逆转，共有 824 项判决，增长了 27.6%。酒馆的情况也很糟糕（296 起破产案；+12.1%），但首先是住宿业，其破产案数量激增（117 起破产案；+50%）。
一些地区比其他地区受影响更大
虽然各行业之间存在很大差异，但在地区层面也是如此，有四个地区的破产案件急剧上升。诺曼底大区位居榜首，增加了 38.5%，达到 640 起。Altares解释说："造成这种情况的原因是滨海塞纳大区（259 起破产案，增长 57%）和卡尔瓦多斯大区（181 起破产案，增长 68%）的表现不佳，而芒什大区（59 起破产案，下降 14%）的下降也无法抵消这一点。"
排在第二位的是巴黎大区，该地区的破产数量上升了 34%，达到 4 182 起，这是 25 年多来从未有过的数字。虽然巴黎还在努力维持（1102 起违约；+14%），但塞纳-圣但尼大区（774 起违约；+74%）、马恩河谷大区（383 起违约；+56%）、上塞纳大区（368 起违约；+47%）和塞纳-马恩大区（683 起违约；+36%）的趋势更为明显。
勃艮第地区的破产数量为 543 起，增长了 32.4%。该地区的破产数量达到了十年来的最高水平。汝拉地区的破产情况趋于稳定（38 起），而约讷地区的破产情况则急剧上升（95 起；+102%）。索恩-卢瓦尔省（Saône-et-Loire）的情况也不容乐观，共有 108 家企业破产（增长了 40%）。
新阿基坦大区排名最后，增长了 30.3%。该地区共有1525家破产企业。"多尔多涅大区的破产数量有所下降（71 起；下降 16%），克勒兹大区和德塞夫勒大区的破产数量趋于稳定或略有增加。另一方面，维埃纳省（84 起破产案；上升 53%）和吉伦特省（616 起破产案；上升 60%）的形势尤为紧张"，Altares解释道。
五个大区接近法国平均水平
奥弗涅-罗纳-阿尔卑斯大区略高于全国平均水平（+24.2%，而全国平均水平为+23.4%）。该大区第二季度的破产量接近 1900 例。三个省保持稳定：康塔尔省、伊泽尔省和上卢瓦尔省，而阿利埃省甚至出现了下降（-4%）。相比之下，艾因省（176 起破产案；+102%）和萨瓦省（180 起破产案；+51%）的情况则非常紧张。
在普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸地区，破产企业数量突破了 1600 家大关，上升了 21.6%，达到 1616 家。沃克吕兹省（153 家）的破产数量趋于稳定，而滨海阿尔卑斯省（409 家；+23%）、瓦尔省（335 家；+22%）和罗讷河口省（639 家；+26%）的破产数量则增长了 20% 以上。
在布列塔尼，第二季度共发生 575 起破产案件，同比增长 21.3%。推动这一趋势的是莫尔比昂省（147 起；增长 24%）和伊勒-维兰省（197 起；增长 27%）。
科西嘉岛的破产数量突破了 100 宗大关（109 宗；增长 21.1%），回到了 2019 年春季的水平。
大东部地区（1108 起破产案；+20%）在该国西部保持良好态势。阿登、奥布省和马恩省的破产数量与 2023 年第二季度基本持平。东部地区的发展速度也令人鼓舞，下莱茵省（244 起破产）和上莱茵省（166 起破产）分别增长了 10%和 19%。摩泽尔地区（156 起破产，增长 51%）和默兹省（56 起破产，增长 250%）的情况较为复杂。
2024 年第二季度各地区的破产情况
两个地区的破产数量将增长 10%至 20%。
卢瓦尔河地区（678 起破产；+17.3%）显示出截然不同的地方趋势。例如，马耶讷大区（44 起破产）的破产数量有所下降（-2%），而卢瓦尔-大西洋大区（249 起破产；+4%）和旺代大区（130 起破产；+6%）的破产数量则略有上升。相反，萨特省（93 起；+39%）和美因河 - 卢瓦尔省（161 起；+53%）的破产速度加快。
瓦勒-德卢瓦尔中心大区有 514 家企业破产（增长 13.2%）。卢瓦尔河 - 谢尔河大区（51 起；下降 20%）和谢尔大区（56 起；下降 8%）的企业倒闭数量大幅下降，而因德尔 - 卢瓦尔大区（139 起）的企业倒闭数量增幅仅为 6%。与此相反，因德尔省却出现了大幅增长（37 起；+61%）。欧尔-卢瓦尔大区（107 起破产案；+32%）和卢瓦尔大区（127 起破产案；+31%）也在苦苦挣扎。
在上法兰西大区，前两个省的表现好于抵抗。北部省的破产数量下降了 9%（至 483 起），加来海峡省的破产数量几乎保持稳定（上升 2%）（239 起）。相比之下，瓦兹省的破产数量迅速上升（167 起，上升 40%），索姆省的上升幅度更大（137 起，上升 74%）。
在法国本土，奥西塔尼省的发展趋势最好，破产案件增加了 6.5%，达到 1 356 起。有一半的省份都是绿色省份。破产数量下降的省份有塔恩-加龙省（-4%）、塔恩省（-6%）、加尔省（-9%）和阿韦龙省（-10%）。洛特省、上比利牛斯省和洛泽尔省的降幅超过了-30%。埃罗省（Hérault）的破产数量几乎没有变化（293 起），而东比利牛斯省（Pyrénées-Orientales）的破产数量上升了 38%，达到 166 起。阿列日省排在最后，下降了 63%，只有 44 项判决。
法国海外地区与整体趋势一致
在海外，破产数量增长了近 22%。法属圭亚那甚至下降了 12.5%（14 起破产）。马提尼克岛将增长幅度控制在 10%以下（103 起破产案，增长 7.3%），瓜德罗普岛控制在 20%以下（88 起破产案，增长 17.3%）。留尼汪岛受到的影响更为严重，共有 292 家破产企业（+33.9%）。
未来几个月的形势将如何发展？
由于经济活动水平受诸多不确定因素（政治、社会、国际等）的影响，现阶段很难做出准确预测。"疲软的经济形势阻碍了那些尚未偿还 Covid 债务的公司"。Altares 研究部主任 Thierry Millon 说："虽然中小企业和创业板公司的整体情况比前几个月有所改善，但中小企业仍然很脆弱"。他总结道："由于经济处于崩溃状态，我们地区的这些雇主很难坚持下去。今年年初提出的到 2024 年将有 64,000 人违约的假设，在现阶段仍然是可能发生的"。
本文原载于“信保民工”微信公众号，如有转载或复制请联系“信保民工”，版权归原作者所有，侵删
