普利茅斯零售商因残酷的经济环境而倒闭

英国Plymouth Herald网站2023年11月14日报道（作者：William Telford）：普利茅斯零售商因残酷的经济环境而倒闭。

普利茅斯一家历史悠久的在线零售商因经济危机而破产。Dash Publishing Ltd 成立于 1998 年，但在 8 月底召开了债权人会议，并于次月任命了清算人。

这家电子商务公司现已自愿清盘，资产仅剩 209 英镑，194,504 英镑的债务可能仍未偿还。总监David Hildrew告诉《普利茅斯生活》（PlymouthLive）："令人遗憾的是，Dash Publishing Ltd 无法在当前严峻的经济环境下生存下去，最终导致清算"。

提交给公司注册处的文件显示，Dash Publishing 公司位于 Langage 工业区，据介绍为从事 "通过邮购公司或互联网进行零售"，该公司拖欠员工工资，并拖欠英国税务海关总署 4 万多英镑的税款。它还拖欠政府裁员支付服务机构约 4.4 万英镑。

最大的债务是关联公司 Devon Properties Ltd（索赔 90041 英镑）和 Dash Direct Ltd（这两家公司仍在运营，David 和 Siobhan Hildrew 担任董事）。控股公司 Devon Properties 是 Dash Publishing 的大股东。

同样位于普利茅斯的 Dash Direct 公司仍在运营，它曾是著名的 "The Bluebeards Revenge "男士美容产品的生产商。不过，该品牌已于今年早些时候被快速增长的 Stephensons Online Ltd（在北安普敦以 Sol Retail 的名义运营）收购。

当时，Sol Retail 的首席执行官 Barry Tong 在社交媒体上写道 "我非常高兴地确认，我们已经 100% 收购了令人惊叹的'The Bluebeards Revenge'品牌。我们发誓要延续 David Hildrew 多年来建立的传统，并迫不及待地推动这一品牌向前发展。"

"我们祝愿 David 在退休后一切顺利，并将竭尽所能让你们感到骄傲。感谢您给我们这个机会。我们期待看到该品牌继续发展壮大。"

Hildrew先生强调说，“The Bluebeards Revenge”从未归 Dash Publishing Ltd 所有，而是归 Dash Direct Ltd 所有，后者 "今年早些时候出售了‘The Bluebeards Revenge’品牌，现在依然健在"。

Dash Publishing 的损失发生在政府公布最新破产统计数据之际。2023 年 10 月的数据显示，当月注册破产的公司数量为 2315 家，比去年 10 月增加了 18%。

政府表示，这一数字高于COVID时代和大流行之前。统计数字包括 1,889 起债权人自愿清算。

Begbies Traynor合伙人Julie Palmer说："破产服务局今天的报告再次证明，成千上万的英国企业根本无法应对当前面临的经济压力。政府支持措施的取消、利率上调、通胀侵蚀利润以及需求疲软，所有这些因素加在一起将成千上万的企业推向了倒闭的边缘。"

"现在，随着廉价资金时代的过去，这意味着许多陷入困境的企业必须在努力偿还债务的同时承担财务后果。现在的破产水平甚至比新冠疫情大流行病之前还要高，除非经济状况迅速改善，否则随着今年冬天即将到来的债务风暴席卷我们的海岸，我们关注的这些处于严重困境的许多企业将不可避免地倒闭。"

本文原载于“信保民工”微信公众号，如有转载或复制请联系“信保民工”，版权归原作者所有，侵删