土耳其进出口银行获得10亿欧元贷款帮助出口商适应CBAM

GTReview网站2024年5月30日文章：土耳其进出口银行获得10亿欧元贷款帮助出口商适应CBAM。（BY Jacob Atkins）

土耳其进出口银行获得了由世界银行担保的10亿欧元商业贷款，以帮助土耳其出口商适应欧盟即将实施的碳进口关税。

这笔为期 10 年的贷款于 5 月 7 日签署，由德意志银行、渣打银行、法国巴黎银行和荷兰国际集团提供。土耳其进出口银行（Turk Eximbank）是一家由政府支持的贷款机构，该银行称这笔交易是其有史以来最大的一笔借款交易。

土耳其进出口银行在一份声明中说，世界银行集团成员国际复兴开发银行（IBRD）将为贷款人提供 6 亿欧元的首笔损失担保。这是国际复兴开发银行首次为绿色出口贷款提供支持。

土耳其财政部也提供了反担保。

根据该机制，欧盟公司将从 2026 年起对其进口产品的碳强度征税。

土耳其是欧盟最大的贸易伙伴之一，它已在努力适应新规则。去年，土耳其政府表示，其正在制定的国家排放交易计划将有助于缓解 CBAM 对土耳其经济的影响。

[译注：CBAM：欧盟的碳边境调节机制]

土耳其进出口银行表示，这笔贷款提供的资金将帮助出口商生产绿色产品，支持可再生能源利用、能效投资和营运资金需求。

土耳其进出口银行总经理阿里-居内伊（Ali Güney）说："我们希望出口商尽可能地调整生产并实现低碳化，以保持其出口潜力。有了这笔资金，我们将在向低碳出口过渡的战略路线图中尽自己的一份力量，并在受CBAM影响的行业中保持出口商的竞争力。"

土耳其进出口银行表示，这笔贷款还有一部分将专门用于向中小企业和支持妇女加入劳动力队伍的公司提供贷款。

本文原载于“信保民工”微信公众号，如有转载或复制请联系“信保民工”，版权归原作者所有，侵删