新关税能否引发中美贸易战？

Evrimagaci网站2024年10月28日文章：新关税能否引发中美贸易战？唐纳德-特朗普（Donald Trump）的新贸易提案威胁到农民，并可能重新引发代价高昂的经济紧张局势。

随着政治言论的升温，特别是唐纳德-特朗普重新成为共和党总统提名人，中美贸易战再次爆发的可能性已隐约可见。特朗普提议的关税--尤其是针对中国的高额关税--可能会给美国农民、消费者和依赖进口的行业带来巨大的经济影响。

早在特朗普担任总统期间，他就对大量进口商品（主要是中国商品）加征关税，许多人认为这是两国经济敌对行动的开端。当时的想法是保护美国工业，但其后果却严重影响了农业部门，尤其是那些严重依赖出口的部门，如爱荷华州的大豆和玉米种植者。

最近围绕特朗普新关税提案的讨论引起了人们的关注，尤其是那些经历过之前贸易战影响的人。目前的估计表明，美国大豆种植者每年可能遭受 36 亿至 59 亿美元的损失，玉米种植者可能遭受 9 亿至 14 亿美元的损失。这些数字是根据美国大豆协会和全国玉米种植者协会委托进行的分析得出的。

如果这些关税再次引发中国的报复行动--类似于 2018 年至 2019 年期间发生的情况--那么美国农业的后果将不堪设想。美国对中国的大豆和玉米出口可能会大幅减少 51.8% 和 84.3%，从而对农民的收入产生重大影响。该研究强调了巴西作为美国目前最大的竞争对手之一，如何能够消化这些损失，从而有可能促进其对中国的出口。

关于这些关税对农村经济的连锁反应，人们已经说了很多，因为依赖农业活动的当地企业也会受到冲击。这些关税不仅是对进口商品的征税，实际上也是对美国消费者的负担，他们将最终支付增加的成本--据估计，美国普通家庭每年将增加多达 4000 美元。

分析人士警告说，1930 年的《斯穆特-霍利关税法》（Smoot-Hawley Tariff Act of 1930）的历史教训经常被引用，该法案因咄咄逼人的保护主义措施和贸易伙伴的报复而加深了大萧条。如今，人们担心同样的情况会再次发生，有可能颠覆全球市场并导致通胀飙升。

选民，尤其是艾奥瓦州等农业重镇的选民，发现自己正处于政治忠诚与经济脆弱的交汇点。许多人仍然支持特朗普的立场，但对于能否通过全面征收关税等分裂性政策来实现繁荣，他们仍心存疑虑。虽然这种关税看似很有吸引力，但许多当地农民和企业会发现自己不得不为此买单。

这些关税带来的成本上升的阴影不仅会改变农业的发展态势，还会抑制消费者的消费能力，因为商品变得更加昂贵。农业领导人指出，必须谨慎应对围绕这些关税及其深远影响的政治言论。

如果特朗普成功通过初选，获得总统职位，那么他大概会走以前的老路--政府大幅支出，以抵消农民在此类贸易争端中遭受的经济损失。在他的上届任期内，为减轻报复性关税的影响，政府支付的农业补贴超过了 2170 亿美元。

回到当前，情况似乎很清楚：对于农民、消费者和更广泛的美国经济来说，利害关系重大。虽然贸易政策为眼前的政治利益带来了诱人的前景，但其长期后果可能会持续数年，尤其是如果新关税引发中美之间新一轮贸易摩擦的话。随着政治季节的来临，选民们将面对拟议贸易政策的经济现实，这些动态值得密切关注。

马克-埃德尔曼（Mark Edelman）作为一名农业经济学家工作了 43 年，他强化了保持警惕的理念。他回顾了关于关税和迫在眉睫的经济混乱的重要历史教训。这些教训在今天回响很大，强调了从过去的经验中总结出的可持续经济做法的重要性。由于事关重大，美国消费者和农民都需要随时了解事态的发展；他们的生计取决于此。

本文原载于“信保民工”微信公众号，如有转载或复制请联系“信保民工”，版权归原作者所有，侵删