胡塞武装:不考虑船只所有权或旗帜变更,继续实施海上封锁!

也门胡塞武装发言人叶海亚·萨雷亚3日发布声明称,相关情报显示,有很多与以色列相关的海上航运公司正通过出售资产、转移船只、更改登记等手段,来规避胡塞武装对这些公司和船只采取“惩罚性措施”。
▲胡塞武装声明
胡塞武装表示,不会考虑这些所有权的变更或是悬挂旗帜的变化。
Accordingly, the Yemeni Armed Forces will not take into considerationany change in the ownership or flags of the ships of the lsraeli enemyand warns all concerned parties dealing with these companies or shipsare subject to punishment and are prohibited from crossing the YemeniArmed Forces' zone ofoperations specified in the previous statements.
与此同时,胡塞武装称将继续对以色列实施海上封锁,打击所有属于以色列的、与以色列相关的,或是前往以色列的船只,直至以色列停止对巴勒斯坦加沙地带的围困以及在加沙地带和黎巴嫩的侵略行动。
据悉,自去年10月巴以冲突爆发以来,也门胡塞武装以声援巴勒斯坦为由,开始袭击红海过往商船。至今有100多艘船只受攻击,造成四名水手死亡,两艘船只沉没,一艘船只及其船员被劫持。
这些袭击扰乱全球贸易,航运公司纷纷避开亚欧航线“大动脉”--苏伊士运河,选择绕行非洲好望角,使得全球航运成本显著增加。
本文转自壹航运,版权归原作者所有,侵删